[Lyric] Fairuz

      [Lyric] Fairuz

      Fairuz - Li Beirut written by Joseph Harb

      or Mohammad Ammah?


      Li beirut... Men qalbi salamon li beirut
      Wa qubalon lil bahr wal bouyout
      Li sakhraten ka2annaha...
      Wajhou ba77aren qadeemi

      Hiya men rou7i sha3bi khamron
      Hiya men 3araqihi khobzon wa yassamin
      Fa kayfa sara ta3mouha...
      Ta3ma naren wa doukhani

      Li Beirut... Majdon men ramaden
      Li Beirut... Men damen li waladen
      7oumila fawqa yadiha...
      Atfa2at madinati qendeelaha
      Aghlaqat babaha.. asba7at fel masaa wa7daha
      Wa7daha wa laylou...

      Li beirut... Men qalbi salamon li beirut
      Wa qubalon lil bahr wal bouyout
      Li sakhraten ka2annaha...
      Wajhou ba77aren qadeemi

      Anti li... anti li... Ah 3aniqeeni anti li
      Rayati wa 7ajarou el ghadi wa mawjou safaren
      Azharat jira7ou sha3bi azharat...
      Dam3atou el oummahat...
      Anti Beirut li... Anti li... Ah 3aneeqeeni.



      A greeting from my heart to Beirut
      kisses to the sea and to the houses
      to a rock, which is like an old sailor’s face
      She is made from the people’s soul..from wine
      She is from his sweat…a bread and Jasmins
      So how does her taste become? A taste of fire and smoke

      Beirut has a glory of ashes
      My city has turned out her lamp
      By a child’s blood, who was over her hand
      She’as shut her door, and became alone in the sky
      Alone with the night
      You are mine, you are mine
      Ah Hug me you are mine
      You are my flag, tomorrow stone
      And a travel’s waves
      My people’s wounds have flourished
      And mothers tear
      You are mine, you are mine
      Ah Hug me

      :sweat:

      Fairuz - Shou Byeb'a Mnel Rawayi...

      Shou byeb2a mnel rawayi.. Shou byeb2a mnel shajar?
      Shou byeb2a mnel shaware3.. Shou byeb2a mnel sahar?
      Shou byeb2a mnel layl mnel hob mnel 7aki.. Mnel de7k mnel beki...
      Shou byeb2a.. shou byeb2a.. shou byeb2a ya habibi?

      Byeb2a ossas zgheeri 3am betsharredha el ree7...

      Shou byeb2a mnel malahi.. men raseef el amar?
      Mnel nas elli 7abbou.. mnel law3 mnel dajar?
      Shou byeb2a mnel ba7r mnel sayf mnel mada.. mnel 7ezn mnel reda...
      Shou byeb2a.. shou byeb2a.. shou byeb2a ya habibi?

      Byeb2a ossas zgheeri 3am betsharredha el ree7...

      Ma3 ossas el ree7 gharrebni... 3a shtout el 3omr gharrebni
      W ktebni ktebni.. 3al wara2 ktebni
      3al 7ezn w 3al zahr... 3al sayf w 3al ba7r
      3al shajar.. w 3al dajar.. w 3al safar ktebni... Ktebni...

      W shou byeb2a mnel rawayi.. Shou byeb2a mnel shajar?
      Shou byeb2a mnel shaware3.. Shou byeb2a mnel sahar?
      Shou byeb2a mnel layl mnel hob mnel 7aki.. Mnel de7k mnel beki...
      Shou byeb2a.. shou byeb2a.. shou byeb2a ya habibi?

      Byeb2a ossas zgheeri 3am betsharredha el ree7...

      =)


      Fairuz - B7ebak ya lubnan, Single [E]


      B7ebak ya lubnan
      Ya watani b7ebak
      Bijnabak bjnoubak bzaheltak b7ebak

      Btes2al shou beni s shou li ma beni
      W b7ebak ya lubnan ya watani
      (x2)

      3endak badi 2eb2a wiy ghibou ilghiyab
      Et3azab w ish2a w ya ma7la il 3azab (x2)

      W iza enta btetrekni
      Ya aghla il a7bab
      Il denyeh terja3 kezbe
      W taj il ard trab
      (x2)

      Bifokrak b7ebak b3ezak b7ebak
      W ana albe 3a 2idi la yensani albak
      Wil sahra 3a babak aghla men seneh
      W be7ebak ya lubnan ya watani
      (x2)

      Sa2alouni shou sayer bi balad il 3id
      Mazrou3a 3al dayer nar w bawarid
      (x2)

      2iltelon baladna 3am yekhla2 jdid
      Lubnan il karameh wil sha3b il 3anid
      (x2)

      Kif ma kent b7ebak
      Bijnounak b7ebak
      W iza la7na tfara2na byijma3na 7ubak
      W 7ababibi men trabak
      Bknez il deneh
      W b7ebak ya lubnan
      Ya watani

      Post was edited 3 times, last by “ezzouhour” ().

      Fairouz - Saalouni el Nas


      Saalooni El Nas
      Saalooni el nas aanak ya habeebi
      Katabo el makateeb w akhedha el hawa
      B yaaz aalay ghani ya ghabi
      W la awal mara ma menkoon sawa
      x2

      Saalooni el nas aanak saalooni
      Eltelon raja ewaa etloomooni
      x2

      Ghamadht oyouni khoufi men el nas
      Yeshoofook imkhaba b oyouni
      W hab el hawa w ma kan el hawa

      La awal mara ma menkoon sawa
      Saalooni el nas aanak ya habeebi
      Katabo el makateeb w akhedha el hawa
      B yaaz aalay ghani ya ghabi
      W la awal mara ma menkoon sawa

      Tal men elail ali dhaweeli
      Laani elail w tafa anadeeli
      x2

      W la tesaaleeni keef estahdait
      Kan albi la aandek daleeli
      Wely ektawa bel shooa ektawa

      La awal mara ma menkoon sawa
      Saalooni el nas aanak ya habeebi
      Katabo el makateeb w akhedha el hawa B yaaz aalay ghani ya ghabi

      W la awal mara ma menkoon sawa
      Saalooni el nas aanak ya habeebi
      Katabo el makateeb w akhedha el hawa
      B yaaz aalay ghani ya ghabi

      W la awal mara ma menkoon sawa