[Lyric] Mohamed Mounir

      [Lyric] Mohamed Mounir

      Mohammed Mounir - Embare7 kan 3Omry, Full Album

      Alb Fady

      7ad 3ayez alb fadey alb tayeb alb hadey
      7ad 3ayez alb fadey alb tayeb alb hadey
      alb kolo 7anan we 3atf ye7'tafak men el 7ozn 7'atf
      alb kolo 7anan we 3atf ye7'tafak men el 7ozn 7'atf
      Most3ed ye7eb 7ata alb 3ayez yensa mady

      7ad 3ayez alb fadey alb tayeb alb hadey
      7ad 3ayez alb fadey alb tayeb alb hadey
      alb kolo 7anan we 3atf ye7'tafak men el 7ozn 7'atf
      Most3ed ye7eb 7ata alb 3ayez yensa mady

      alb shary mosh babe3o alb 3'aly we mosh hayr7'as
      alb lesa fee 3ez rabe3ooo bas nefsoo fee alb mo7'les

      alb shary mosh babe3o alb 3'aly we mosh hayr7'as
      alb lesa fee 3ez rabe3ooo bas nefsoo fee alb mo7'les

      7ad 3anoo elly 3andooo alb melkoo alb 3andooo
      Most3ed ye7eb 7ata alb 3ayez yensa mady

      7ad 3ayez alb fadey alb tayeb alb hadey
      7ad 3ayez alb fadey alb tayeb alb hadey
      alb kolo 7anan we 3atf ye7'tafak men el 7ozn 7'atf
      Most3ed ye7eb 7ata alb 3ayez yensa mady

      alb nawey ye7b 7abebo ad kol el nas ma et7aboo
      we elly sho2o fee youm haygeboo ya hanah we yafr7 albooo

      alb nawey ye7b 7abebo ad kol el nas ma et7aboo
      we elly sho2o fee youm haygeboo ya hanah we yafr7 albooo

      men ye2rab men yegrab alb awla alb a2rab
      Most3ed ye7eb 7ata alb 3ayez yensa mady

      7ad 3ayez alb fadey

      7ad 3ayez alb fadey

      7ad 3ayez alb fadey

      7ad 3ayez alb fadey alb tayeb alb hadey
      7ad 3ayez alb fadey alb tayeb alb hadey
      alb kolo 7anan we 3atf ye7'tafak men el 7ozn 7'atf
      alb kolo 7anan we 3atf ye7'tafak men el 7ozn 7'atf
      Most3ed ye7eb 7ata alb 3ayez yensa mady



      Benengr7

      bnengre7 kol youm laken laken byefre7na en enta gwa el alb saken saakn fee afra7na
      bnengre7 kol youm laken laken byefre7na en enta gwa el alb saken saakn fee afra7na

      wenta el amal fee el 3youn we el nashwa sa3eet el gnooon
      wenta el amal fee el 3youn we el nashwa sa3eet el gnooon

      we eyak tekon zayohom we tro7 we tegra7na
      datna el wa7eed menhom te2dar trya7na

      te2dar trya7naaa



      Edaya Fee Gyobi

      edaya fee gyobi we 2alby treeeb sare7 fee 3'orba bas mosh m3'treb
      edaya fee gyobi we 2alby treeeb sare7 fee 3'orba bas mosh m3'treb

      wa7dey laken wansan we mashy keda
      wa7dey laken wansan we mashy keda

      babt3ed aw m3rafsh ba2treb


      edaya fee gyobi we 2alby treeeb sare7 fee 3'orba bas mosh m3'treb
      edaya fee gyobi we 2alby treeeb sare7 fee 3'orba bas mosh m3'treb

      wa7dey laken wansan we mashy keda
      wa7dey laken wansan we mashy keda

      babt3ed aw m3rafsh ba2treb

      edaya fee gyobi we 2alby treeeb sare7 fee 3'orba bas mosh m3'treb
      edaya fee gyobi we 2alby treeeb sare7 fee 3'orba bas mosh m3'treb

      wa7dey laken wansan we mashy keda
      wa7dey laken wansan we mashy keda

      babt3ed aw m3rafsh ba2treb
      babt3ed aw m3rafsh ba2treb
      babt3ed aw m3rafsh ba2treb
      babt3ed aw m3rafsh ba2treb
      babt3ed aw m3rafsh ba2treb

      Aw: [Lyric] Mohamed Mounir

      7ekaytooo 7kaya

      7ekaytooo 7kaya we rwaytooo rewayaaa
      7ekaytooo 7kaya we rwaytooo rewayaaa

      gamel bas aya gamel bas aya

      7ekaytooo 7kaya we rwaytooo rewayaaa
      7ekaytooo 7kaya we rwaytooo rewayaaa

      gamel bas aya gamel bas aya

      sh3'al baley

      el bo3dooo yeganen we 3'orbabooo ye7anen
      el bo3dooo yeganen we 3'orbabooo ye7anen


      el hayen el layen wade3 we 7nayen we sha3'al baley


      7ekaytooo 7kaya we rwaytooo rewayaaa
      7ekaytooo 7kaya we rwaytooo rewayaaa

      gamel bas aya gamel bas aya


      sh3'al baley

      7ekaytooo 7kaya we rwaytooo rewayaaa
      7ekaytooo 7kaya we rwaytooo rewayaaa

      gamel bas aya gamel bas aya


      sh3'al baley

      7ekaytooo 7kaya we rwaytooo rewayaaa
      7ekaytooo 7kaya we rwaytooo rewayaaa

      gamel bas aya gamel bas aya


      sh3'al baley



      Sayad


      yalely ya lelllly yaaa abooo el 3'abaaa ya leyl


      3amlt sayad samak we sed el samak 3'eya tar7t el shabak fee ba7r el 3'aram 3'eya

      tl3ty lola el samak el tanya boltey we el talta nyaaas we el rab3a genya



      ya mesa el gamal we el dalal we el ward 3ala el 3'aly
      3ala el asl dwar
      ya mesa el gamal we el dalal we el ward 3ala el 3'aly
      3ala el asl dwar


      yalely ya lelllly yaaa abooo el 3'abaaa ya leyl

      salbt meny el manam we el 3a2l twehtooo
      salbt meny el manam we el 3a2l twehtooo

      el alb beky ensh3'al bel7osn twehtooo

      yally bekotr el dala we el tol twehtoo


      ya mesa el gamal we el dalal we el ward 3ala el 3'aly
      3ala el asl dwar
      ya mesa el gamal we el dalal we el ward 3ala el 3'aly
      3ala el asl dwar

      ya mesa el gamal we el dalal we el ward 3ala el 3'aly
      3ala el asl dwar
      ya mesa el gamal we el dalal we el ward 3ala el 3'aly
      3ala el asl dwar


      ya mesa el gamal we el dalal we el ward 3ala el 3'aly
      3ala el asl dwar
      ya mesa el gamal we el dalal we el ward 3ala el 3'aly
      3ala el asl dwar



      suitek

      suitek west el 2looob ana ba3rafoo
      suitek melyoun kmanga bey3zefoo

      suitek west el 2looob ana ba3rafoo
      suitek melyoun kmanga bey3zefoo

      suitek ara2 men ara2 men el nayat
      suitek 3'any maley elsokat
      suitek mafesh ay sha'r ye2dar 7abebty yewsefooo

      suitek ara2 men ara2 men el nayat
      suitek 3'any maley elsokat
      suitek mafesh ay sha'r ye2dar 7abebty yewsefooo

      7'aleny asro7' gwa 7odnek mel hanan
      we kol ma asro7' zwdeni el ahdan kmaaaan

      7'aleny asro7' gwa 7odnek mel hanan
      we kol ma asro7' zwdeni el ahdan kmaaaan

      emlokineee e2srenii e3bory beya el zaman
      emlokineee e2srenii e3bory beya el zaman

      suitek ara2 men ara2 men el nayat
      suitek 3'any maley elsokat
      suitek mafesh ay sha'r ye2dar 7abebty yewsefooo

      suitek ara2 men ara2 men el nayat
      suitek 3'any maley elsokat
      suitek mafesh ay sha'r ye2dar 7abebty yewsefooo

      suitik

      suitik habebty hwa bab ala el 7ayah
      lawo yet2fel yeb2a 7elm el 3omr tah


      suitik habebty hwa bab ala el 7ayah
      lawo yet2fel yeb2a 7elm el 3omr tah

      endahiniii ewhbeileee be2deeky dee shat el ngah
      endahiniii ewhbeileee be2deeky dee shat el ngah

      suitek ara2 men ara2 men el nayat
      suitek 3'any maley elsokat
      suitek mafesh ay sha'r ye2dar 7abebty yewsefooo

      suitik



      7ader ya zahr

      7ader ya zahr na3meen ya zahr
      3agbak keda l3bak ya zahr

      neshar swa nel3ab swan tefr7na youm we nebky shahr
      te7'semna youm tesla7na shahr

      3agbak ya zahr

      3amel 7amal we enta 3'ol
      ab2a el gamal we enta el 7moool

      3amel 7amal we enta 3'ol
      ab2a el gamal we enta el 7moool

      ermy el byad aw bas 2ol wala 3ashan ana 3andey sabr

      amrak ya zahr ader ya zahr

      7ader ya zahr na3meen ya zahr
      3agbak keda l3bak ya zahr

      neshar swa nel3ab swan tefr7na youm we nebky shahr
      te7'semna youm tesla7na shahr

      3agbak ya zahr amrak ya zahr

      ya abo wesh we 2alf 3een
      we 2alf d7kaa melwneen


      ya abo wesh we 2alf 3een
      we 2alf d7kaa melwneen

      warak warak wa7'dny feen

      enta dalal wala enta amr

      7ader ya zahr na3meen ya zahr
      3agbak keda l3bak ya zahr

      neshar swa nel3ab swan tefr7na youm we nebky shahr
      te7'semna youm tesla7na shahr

      3agbak ya zahr amrak ya zahr

      Mohamed Mounir - Ya Lally Translation

      Mohamed Mounir - Ya Lally Translation

      ________________________________________
      Ya Lally
      Oh My (It's a mawal it is meaningless but it's a very important part of the Egyptian song)

      ah ya lally ya lally ya lally / oh my oh my oh my
      ya abu el-3oyoun es-soud ya khelly / oh you with the black eyes my friend
      (2x)
      ah ya lally ya lally ya lally / oh my oh my oh my
      khaleek 3ala kefak tamally / stay as you please always

      ya 3einy, ya lalally / oh my eyes, oh my night
      ya ro7y, ya lalally / oh my soul, oh my night
      ya sidi, ya lalally / oh my lord, oh my night
      (2x)

      awwel dokholna el-genena / once we entered the garden
      3ayat el-yasmine ya lalally / the jasmines cried
      es-saysaban eshtaka / and the saysaban (a kind of flowers) complained
      wel-ward 2al dah meen ya lalally / and the roses asked who's that
      (2x)

      2ady el-3ena2 efta7oh / here's the hug, open it
      da el-3ashe2 el-maskeen ya lalally / it's the poor lover

      ya 3einy, ya lalally / oh my eyes, oh my night
      ya ro7y, ya lalally / oh my soul, oh my night
      ya sidi, ya lalally / oh my lord, oh my night
      (2x)

      dol 3ayrouny w 2aloly / they teased me and told me
      ya asmar el-loun ya lalally / you dark skinned
      sa7i7 ana asmar w koll / yes I am dark skinned but all
      el-beed ye7eboony ya lalally / the whities love me
      (2x)

      ya 3oud oronfel ma bein / oh you stick of cinanmon between
      el fol 7abbony ya lalally / the jasmines and they loved me

      ya 3einy, ya lalally / oh my eyes, oh my night
      ya ro7y, ya lalally / oh my soul, oh my night
      ya sidi, ya lalally / oh my lord, oh my night
      (2x)

      ya ray7een le 7alab / o you who are going to Halipo (a city in Syria)
      7obby ma3akom ra7 ya lalally / my love went with you
      ya mdawa2eenna el-3enab / you who give us the taste of grapes
      el-3enab teffa7 ya lalally / the grapes are as sweet as apples
      (2x)

      ya meen yegeebly 7abibi / o who can bring me my love
      wel-fou2ad yerta7 ya lalally / and then the heart would rest

      ya 3einy, ya lalally / oh my eyes, oh my night
      ya ro7y, ya lalally / oh my soul, oh my night
      ya sidi, ya lalally / oh my lord, oh my night
      (2x)

      :thmbup:

      Mohamed Mounir - Su ya su habibi habasu


      Su ya su habibi habasu (X 6)

      Habibi 3ayezloh sokkar
      Meneen agiblo sokkar (X 2)
      Bab el hokoma me askka
      Habasoni we habasoh

      Su ya su habibi habasu (X 2)

      Habibi 3ayezloh terter
      Meneen agiblo terter (X 2)
      El was bayaa3 elterter
      Habasoni we habasoh

      Su ya su habibi habasu (X 2)

      Habibi 3ayezloh meraya
      Meneen agiblo meraya (X 2)
      Law 3erfo bel hekaya
      Habasoni we habasoh

      Su ya su habibi habasu (X 2)

      Break

      Habibi 3ayez yasmina
      Meneen agib yasmina (X 2)
      Dol 3amlo sor 3alena
      Habasoni we habasoh

      Su ya su habibi habasu (X 2)

      Habibi 3ayezloh loli
      Meneen agiblo loli (X2)
      Dol sarao el loli
      Habasoni we habasoh

      Su ya su habibi habasu (X 5)


      Su ya su they handuff my darling (X 6)

      My darling wants sugar
      From where can I bring sugar?
      The door of government is closed
      The catch me and they catch him

      Su ya su they handuff my darling (X 2)

      My darling wants terter**
      Where can I get terter?
      The child who is selling terter
      They caught me and they caught him

      Su ya su they handuff my darling (X 2)

      My darling wants a mirror
      Where can I get a mirror?
      Everybody knows the story
      They caught me and they caught him

      Su ya su they handuff my darling (X 2)

      Break

      My darling wants jasmine
      From where can I get jasmine?
      They make a wall around us
      They catch me and they catch him

      Su ya su they handuff my darling (X 2)

      My darling wants a pearl
      From where can I get a pearl?
      The stole the pearls
      The catch me and they catch him.

      Su ya su they handuff my darling (X 5)

      **terter are shiny things that are worn on cltohing and gallabiyas,
      especially at weddings. The implication here is that there can be no
      weddings or celebrations.